قالت جريدة هافينغتون بوست (النسخة الإسبانية)، أن شركة الشحن "Trasmediterránea" قامت، مؤخرا، بتغيير اسم عبارتها "Ciudad de Melilla" إلى اسمها السابق " Fortuny".

وأضافت الصحيفة ذاتها، أن تغيير اسم السفينة المذكورة خلف جدلا سياسيا واسعا داخل المشهد السياسي بالمدينة المحتلة، من بينها ردود فعل، خوان خوسيه إمبرودا ، الذي لم يتردد في التعبير عن استيائه من هذا الأمر.

ويأتي تغيير اسم العبارة في سياق معين، حيث من المقرر أن يتم تكليف السفينة بتغطية الخط البحري الناظور - ألميريا، بدل خطها المعتاد بين مليلية ومالقة، وذلك في سياق التحضيرات لعملية مرحبا 2024.

وقد أدان إمبرودا القرار علنًا خلال حملة انتخابية للانتخابات الأوروبية المقررة في 9 يونيو الحالي. وصرح امبرودا أنه إذا كان لديه سيطرة على شروط عقد التزام الخدمة العامة البحرية (OSP) لمليلية، فإنه سيأخذ إجراءات تأديبية في حق الشركة.

وأضاف رئيس الحكومة الإقليمية لمدينة مليلية المحتلة، "سأعارض تلك الشركة" لأنها، على حد تعبيره، "أحرجت نفسها، شوهت سمعتنا، وأذلتنا بتغيير اسم مليلية إلى سفينة لأنها لا تريد الإساءة للمغرب".