حين ارتفع صوت الشرطي والبائع المتجول الذي احتج على توبيخه، صارخا "ماشي غير أنا لي كاين" اضطر السياح اليابانيون الذين كانوا يتابعون المشهد في صمت إلى الانسحاب من المكان، وكانوا يلتفتون لمتابعة أطوار المشهد. "ما تعوج عليّا فمّك"، يقول الشرطي الغاضب للبائع المتجوّل، فرد هذا الأخير: "انتوما كاتعرفوني مزيان"؛ وبعد شد وجذب غادر الشرطيان تاركين البائع المتجول، بعد تدخل زميل له في الحرفة.

 

هذا المشهد ليس سوى جزء بسيط من الفوضى التي يشهدها محيط الكتبية بمراكش على مدار اليوم، حسب عدد من الفاعلين السياحيين، ويؤكد ذلك ما عاينته كشـ24، فلم تمض سوى دقائق قليلة حتى عاد البائع المتجول الذي أوقفه الشرطيان ليثير انتباه قاصدي جامع الكتبية، حين دخل في مشادات كلامية مع بائع متجول آخر، فتعالى السباب والكلام النابي، وكادا أن يتعاركا، لولا تدخل بائعين آخرين قاموا بفض النزاع.