وحسب مصادر متطابقة ، فان الطفل الذي يبلغ من العمر 10 سنوات ، كان في طريقه نحو المدرسة التي يتابع فيها دراسته، ضواحي مدينة مراكش ،قبل أن يفاجئه خنزير بري خرج من إحدى الغابات المجاورة، حيث قام الخنزير بمهاجمته و توجيه ضربات قوية للطفل الصغير في مناطق مختلفة من جسده ، ما تسبب له في إصابة على مستوى البطن،و نزيف حاد على مستوى الرجل،  نقل على إثرها إلى مستعجلات المستشفى الإقليمي بإقليم شيشاوة، قبل ان ينقل  بالنظر لحالته الصحية التي وصفت بالسيئة .إلى مستشفى ابن طفيل بمراكش. بعدما تم تخليصه من الخنزير من طرف مجموعة من المواطنين  الذين  سمعوا صراخ الطفل، فهرعوا لتخليصه من الخنزير البري.