إستدعت مصالح درك المركز الترابي حد السوالم، التابعة لدرك سرية برشيد، القيادة الجهوية للدرك الملكي بسطات، المشتبه فيه الطاعن في السن، الذي إعتدى على شخص وإبنته وسط السوق الأسبوعي حد السوالم، وذلك بواسطة إستعمال " كوكوط"، أثناء مطالبته بإصلاحها، وهو الأمر الذي لم يستسغه المعتدي، وقام بضرب الضحية بواسطة غطاء "كوكوط"، ما تسبب له في ما يناهز 20 رثقة، على مستوى الرأس والأذن، فيما أغمي على ابنته، التي تعاني من مرض مزمن، الأمر الذي إستدعى نقلهما على وجه السرعة، صوب قسم المستعجلات بإحدى المؤسسات الإستشفائية، لتلقي العلاجات والإسعافات الأولية الضرورية اللازمة.

ووفقا لمصادر الصحيفة الإلكترونية كشـ24، فإن مصالح درك حد السوالم، فتحت بحثا قضائيا تحت إشراف النيابة العامة المختصة، لدى المحكمة الإبتدائية برشيد، لتحديد ظروف وملابسات قيام هذا الشخص الطاعن في السن، بتعريض شخص آخر كان رفقة إبنته وزوجته، لإعتداء جسدي خطير، وسط السوق الأسبوعي حد السوالم، في ظل غياب أي سبب من الأسباب الوجيهة، وعرضه لضربات بليغة بواسطة أداة حديدية راضة، على مستوى الرأس والأذن، سلمته على إثرها الأطر الطبية، شهادة العجز مدتها 32 يوم.

وأكدت مصادر الجريدة، أن الأبحاث والتحريات المنجزة على ضوء هذه القضية، مكنت من تشخيص هوية المشتبه فيه الذي يقطن بدوار البراهمة جماعة وقيادة السوالم الطريفية، دائرة الساحل الطريفية، عمالة إقليم برشيد، والبالغ من العمر حوالي 70 سنة، تقرر إستدعاؤه لإستنطاقه تفصيليا، من أجل تحديد الخلفيات والدوافع الحقيقية لارتكابه هذا الفعل الإجرامي الشنيع، في إنتظار إتخاد القرار المناسب في حقه، تنفيذا لتعليمات وتوصيات النيابة العامة المختصة.